すっかりごあいさつが遅れてしまいましたが、皆様あけましておめでとうございます。

年末年始もtoco.には沢山のお客様が来てくださりました。
近くから遊びにくる常連さん含め、みんなでおそばを食べたり、初詣に向かったり、朝はお雑煮をつついたりと、ささやかではありますが、日本らしい大晦日とお正月を過ごしておりました。まだお正月気分が抜けず困っている方、toco.ではもう少々お正月気分が続きますので、ぜひふらふらっと遊びにきてください（笑）。

大晦日の12月31日のバー終了後、新年を迎えるにあたり、スタッフ5人で2011年の振り返りをしていました。3月11日の大震災は、私たちの中に「震災前」「震災後」という新たな二つの時代を作り、ひとりひとりの価値観や考え方、生き方を大きく揺り動かしました。「震災前」と「震災後」では多くのものが変わってしまったというのが確かな事実としてあります。

特に私たちは、観光業や旅行業に関わるものでもありますし、個人的な話になりますがスタッフの多くが福島を含めた東北地方の出身です。当時、私たちの中に動揺は大きく、しかし滞在中のゲストさんやこれから来るはずだったゲストさんの混乱や困惑の中に身を置き、「まず私たちがしっかりせねば」という意識を、自らの中の動揺と闘わせ日々を過ごすような状況でした。しかし同時にそういった状況の中来てくださるゲストさんたちに、私たちの方が活力を貰っていた部分も非常に大きくあります。

「日本が好きだから、俺はいつだって来るぜ」という外国人旅行者の台詞も、震災ボランティアに向かう人たちの強い眼差しも、「誰かと居ると安心します」という避難してきた人の言葉も、私たちに前を向かせてくれました。あのとき、toco.を訪れた方に笑顔でウェルカムが言えていたとしたら、それは同時にその時出会っていたゲストさんたちのお陰です。

それからもtoco.は多くの方に支えられ、10月には無事一周年を迎えることができましたし、今回多くのゲストさんに囲まれこうして新年を祝えるのは本当に本当に嬉しいことです。

大晦日の振り返りの際、スタッフ全員が2012年の目標を個別に述べましたが、全て「更なる飛躍」という言葉に尽きました。個人間でもちろん少しずつ意味は違うのでしょうが、tocoができてから二年目、震災からも二年目となる2012年、今までつくってきた基盤を大事にしつつも、次のステージを目指せるよう一同努力して参ります。今までに泊まってくれた方、これから泊まりにきてくれる方、いつも飲みに来てくれる方や、応援し続けてくれている方々、本年もどうぞ厚く太く、よろしくお願いいたします。

ゲストハウスtoco. / Backpackers' Japan

＊＊＊

１２月にtoco.を訪れたゲストさんの写真をFacebookにアップしました！下記リンクよりどうぞ。

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.353648337985175.102058.200850283264982&type=3