JP EN

Nui. HOSTEL&BAR LOUNGE
Hostel in Tokyo, people gather from all over the world.Hostel in Kuramae, Tokyo.Japanese | English

【Taiwan Project – PEIYU / DIXEN Live in Tokyo】開催!

Posted in : event on

taiwan1

こんにちは!
7月最初の週末はイベントが目白押しです!

7/6(土)は月一蔵前に加え、台湾アーティストによるフリーライブが開催されます!
お野菜や陶小物、「teshigoto」さんのspecialメニューと一緒に
是非お気軽にお楽しみください♩

Taiwan Project – PEIYU / DIXEN Live in Tokyo

ーー

From Taiwan , play in Tokyo.
在離開之後,再見面之前。
同樣出身台灣高雄,在東京相遇,
用音樂,傳達對於離開的定義。

離れた後に、再開する前に。
同じく台湾高雄出身,東京で出会い,
音楽で、離れたことを伝えます。

■ LIVE INFO
Entrance Free
日期 | Date : 2019 JULY 6th (SAT)
地點 | Venue: Nui. Hostel & Bar Lounge
地址 | Address:東京都台東区蔵前2-14-13 (蔵前駅)
入場 | Open 13:30 / 開始 Start 14:00

official website
http://pxdtwmusic.strikingly.com/
official Instagram
https://www.instagram.com/pxdtwmusic/
official Youtube channel
https://ppt.cc/gen.php
ーー

・Vocal:洪佩瑜 PEIYU
由新加坡知名音樂人蔡健雅量身打造,並在Youtube擁有播放次數高達五千多萬的《踮起腳尖愛》原唱,除了參與廣告配樂演出之外,也持續與不同的音樂人合作,如:新生代歌手柯智棠《舞伴》。不只唱歌,同時也是跳舞的人並參與音樂劇演出如:《時光電影院》、《地下鐵》等。

・ボーカル:洪佩瑜 PEIYU ペイユイ・ホン。
シンガポールの有名なシンガーソングライター #蔡健雅(タニア・チュア)さんに特別にプロデュースしてくださってそれにユーチューブで再生回数が五千何万回もあった《踮起腳尖愛》のオリジナル・シンガーです。手がけたCMソングに出演したこと以外に他のミュージシャンとコラボすることも続けています。シンガーだけではなくて同時にダンサーとして活躍してミュージカルにも出演したことがあります。

・Peiyu Hung, singer of the song with over 50 million playback times on YouTube, continue to cooperate with different musicians, also dancing and participating in musical performances.

《踮起腳尖愛》
https://tinyurl.com/jkutwqy
《舞伴》
https://tinyurl.com/y9hmq59j


・Guitarist :DIXEN
台灣獨立樂團「The Shine & Shine & Shine & Shine閃閃閃閃」、「Vector the Bike向量單車」吉他手。受邀參與不少大型音樂祭演出,如:りんご音楽祭(2015)、大港開唱(2015)等。

・ギタリスト :DIXEN
台湾インディーズバンド「The Shine & Shine & Shine & Shine閃閃閃閃」、「Vector the Bike向量單車」ギタリスト。いろんな大型の音楽祭やフェスに招待されて出演したことがあります:りんご音楽祭(2015)、大港開唱メガポートフェスティバル(2015)など。

・Dixen, guitarist of Taiwan indies band 「The Shine & Shine & Shine & Shine」、「Vector the Bike」.Invited to a lot of well-known music festival, such as Ringo Festival (2015 Japan ), Magaport festival(2015 Taiwan), and so on.

《閃閃閃閃 – 四月物語》
https://tinyurl.com/yyb6e9x8
《向量單車 – 日常報告書》
https://tinyurl.com/yxdd98gm

※日本語翻訳協力:NAGISA。
PEIYU / DIXEN Live in Tokyo on Strikingly
Check our first show in Japan Tokyo on 2019 July 6th.
pxdtwmusic.strikingly.com